Gouvernement américain — Questions civiques 2025

Non affilié à l'USCIS ou au gouvernement des États-Unis, et non approuvé par eux. Les questions de pratique sont uniquement à des fins d'étude.

1. Question 1

   Quel est le régime politique des États-Unis?

   • • Une République
   • • Une République fédérale constitutionnelle
   • • Une démocratie représentative

2. Question 2★ 65/20

   Quelle est la loi suprême du pays?

   • • La Constitution

3. Question 3

   Nommez l'un des rôles de la Constitution américaine.

   • • Elle forme le gouvernement
   • • Elle définit les pouvoirs du gouvernement
   • • Elle définit les instances du gouvernement
   • • Elle protège les droits du peuple

4. Question 4

   La Constitution américaine commence par les mots suivants: “Nous, le peuple.” Que signifie “Nous, le peuple”?

   • • Gouvernement autonome
   • • Souveraineté populaire
   • • Consentement des gouvernés
   • • Le peuple devrait se gouverner lui-même
   • • (Exemple de) contrat social

5. Question 5

   Comment sont effectués les changements dans la Constitution?

   • • Les amendements
   • • Le processus d’amendement

6. Question 6

   Que protège la Déclaration des droits américaine?

   • • Les droits (fondamentaux) des Américains
   • • Les droits (fondamentaux) des personnes vivant sur le sol américain

7. Question 7★ 65/20

   Combien d'amendements la Constitution contient-elle ?

   • • Vingt-sept (27)

8. Question 8

   Pourquoi la Déclaration d’Indépendance est-elle importante?

   • • Elle stipule que l’Amérique n’est plus sous le contrôle britannique.
   • • Elle stipule que tous les citoyens naissent égaux.
   • • Elle identifie les droits naturels.
   • • Elle identifie les libertés individuelles

9. Question 9

   Quel document fondateur stipulait que les colonies américaines n'étaient plus sous le contrôle britannique?

   • • La Déclaration d’Indépendance

10. Question 10

    Nommez deux idées importantes de la Déclaration d’Indépendance et de la Constitution américaine.

    • • Egalité
    • • Liberté
    • • Contrat social
    • • Droits naturels
    • • Gouvernement limité
    • • Gouvernement autonome

11. Question 11

    Dans quel document fondateur retrouvons-nous les mots suivants: “La vie, la liberté et la recherche du bonheur”?

    • • La Déclaration d’Indépendance

12. Question 12★ 65/20

    Quel est le système économique des États-Unis ?

    • • Capitalisme
    • • Économie de marché

13. Question 13

    Qu’est-ce que l’état de droit?

    • • Tout le monde doit respecter la loi.
    • • Les dirigeants doivent obéir à la loi.
    • • Le gouvernement doit obéir à la loi.
    • • Nul n’est au-dessus des lois.

14. Question 14

    Un certain nombre de documents ont influencé la Constitution américaine. Nommez-en une.

    • • La Déclaration d’Indépendance
    • • Les articles de la Confédération
    • • Les Papiers Fédéralistes
    • • Les Papiers Anti-fédéralistes
    • • La Déclaration des droits de l’Etat de Virginie
    • • Les Ordres fondamentaux du Connecticut
    • • Le Mayflower Compact
    • • la Constitution de la Nation Iroquoise

15. Question 15

    Le gouvernement a trois pouvoirs. Pourquoi?

    • • Pour qu’une partie ne puisse pas détenir trop de pouvoir
    • • L’équilibre des pouvoirs
    • • La séparation des pouvoirs

16. Question 16

    Nommez les trois pouvoirs du gouvernement.

    • • Le pouvoir législatif, le pouvoir exécutif et le pouvoir judiciaire
    • • Le Congrès, le président et les tribunaux

17. Question 17

    Quel pouvoir est détenu par le président des Etats-Unis?

    • • Le pouvoir exécutif

18. Question 18

    Quelle branche du gouvernement fédéral rédige les lois?

    • • Le Congrès
    • • La législature (américaine ou nationale)
    • • Le pouvoir législatif

19. Question 19

    Quelles sont les deux parties qui constituent le Congrès américain?

    • • Le Sénat et la Chambre (des Représentants)

20. Question 20★ 65/20

    Nommez un pouvoir du Congrès américain.

    • • Rédige les lois
    • • Déclare la guerre
    • • Établit le budget fédéral

21. Question 21

    Combien y a-t-il de sénateurs américains?

    • • Cent (100)

22. Question 22

    Combien de temps dure le mandat d'un sénateur américain?

    • • Six (6) ans

23. Question 23

    Qui est actuellement l’un des sénateurs américains de votre État?

    • • Les réponses varieront. [Les résidents du district fédéral de Columbia et les résidents des États-Unis doivent répondre que D.C. (ou le territoire où réside le demandeur) n’a pas de sénateur américain.]

24. Question 24

    Combien y a-t-il de membres à la Chambre des Représentants?

    • • Quatre cent trente-cinq (435)

25. Question 25

    Combien de temps dure le mandat d'un membre à la Chambre des Représentants?

    • • Deux (2) ans

26. Question 26

    Pourquoi est-ce que les membres de la Chambre des Représentants ont un mandat plus court que celui des sénateurs ?

    • • Pour pouvoir suivre l’opinion publique au plus près

27. Question 27

    Combien y a-t-il de sénateurs dans chaque État?

    • • Deux (2)

28. Question 28

    Pourquoi chaque État peut envoyer deux sénateurs?

    • • Représentation équitable (pour les petits États)
    • • le Great Compromise (Compromis du Connecticut)

29. Question 29

    Nommez votre représentant américain.

    • • Les réponses varieront. [Les résidents des territoires avec des délégués non votants ou des commissaires résidents peuvent indiquer le nom de ce délégué ou de ce commissaire. Toute déclaration selon laquelle le territoire a des représentants non (votants) est également acceptable.]

30. Question 30★ 65/20

    Comment s'appelle l'actuel Président de la Chambre des Représentants?

    • • Visitez uscis.gov/citizenship/testupdates pour le nom du Président de la Chambre des représentants.

31. Question 31

    Qui est représenté par un sénateur américain?

    • • Les citoyens de son État
    • • Les habitants de son État

32. Question 32

    Qui élit les sénateurs américains?

    • • Les citoyens de leur État

33. Question 33

    Qui est représenté par un membre de la Chambre des Représentants?

    • • Les citoyens de son district (congressionnel)
    • • Les citoyens de son district
    • • Les habitants de son district (congressionel)
    • • Les habitants de son district

34. Question 34

    Qui élit les membres de la Chambre des Représentants?

    • • Les citoyens de chaque district (congressionnel)

35. Question 35

    Pourquoi certains États ont-ils plus de représentants que d'autres?

    • • (à cause de) la population de l’État
    • • (parce qu') ils ont plus d'habitants
    • • (parce que) certains États ont plus d'habitants

36. Question 36★ 65/20

    Pour combien d'années élisons-nous un Président ?

    • • Quatre (4)

37. Question 37

    Le Président des Etats-Unis est autorisé à n'effectuer que deux mandats. Pourquoi?

    • • (À cause du) 22ème Amendement
    • • Pour empêcher le président d’avoir trop de pouvoir

38. Question 38★ 65/20

    Comment s'appelle l'actuel Président des États-Unis ?

    • • Visitez uscis.gov/citizenship/testupdates pour le nom du président des États-Unis

39. Question 39★ 65/20

    Comment s'appelle le Vice-président des États-Unis?

    • • Visitez uscis.gov/citizenship/testupdates pour le nom du vice-président des États-Unis.

40. Question 40

    Si le Président ne peut plus exercer sa fonction, qui devient Président?

    • • le Vice-président

41. Question 41

    Nommez un pouvoir détenu par le président.

    • • Promulgue des projets de lois
    • • Exerce son droit de veto sur des projets de lois
    • • Fait respecter les lois
    • • Commandant en chef (de l’armée)
    • • Chef de la diplomatie
    • • Nommer les juges fédéraux

42. Question 42

    Qui est le Commandant en chef de l'armée?

    • • Le Président

43. Question 43

    Qui signe les projets de loi, pour qu'ils deviennent des lois?

    • • Le Président

44. Question 44★ 65/20

    Qui met son veto aux lois?

    • • Le Président

45. Question 45

    Qui nomme les juges fédéraux?

    • • Le Président (des États-Unis)

46. Question 46

    L’exécutif a plusieurs composantes. Nommez-en une.

    • • Le Président (des États-Unis)
    • • Le Cabinet
    • • Les ministères et organismes fédéraux

47. Question 47

    Que fait le Cabinet du Président ?

    • • Conseille le Président

48. Question 48

    Quels sont deux postes de niveau ministériel ?

    • • Secrétaire à l'Agriculture
    • • Secrétaire au Commerce
    • • Secrétaire à la Défense
    • • Secrétaire à l'Éducation
    • • Secrétaire à l'Énergie
    • • Secrétaire à la Santé et aux services sociaux
    • • Secrétaire à la Sécurité intérieure
    • • Secrétaire au Logement et au développement urbain
    • • Secrétaire à l'Intérieur
    • • Secrétaire au Travail
    • • Secrétaire d'État
    • • Secrétaire aux Transports
    • • Secrétaire du Trésor
    • • Secrétaire aux Affaires des anciens combattants
    • • Procureur général
    • • Vice-président
    • • Administrateur de l'Agence de protection de l'environnement
    • • Administrateur de la Small Business Administration
    • • Directeur de la Central Intelligence Agency
    • • Directeur du Bureau de la gestion et du budget
    • • Directeur du Renseignement national
    • • Représentant du Commerce des États-Unis

49. Question 49

    Pourquoi le Collège électoral est-il important?

    • • Il décide qui est élu président.
    • • Il permet un compromis entre l’élection du président par les citoyens et les choix du Congrès.

50. Question 50

    Quelle est la composante du pouvoir judiciaire?

    • • La Cour suprême
    • • Le tribunal fédéral

51. Question 51

    Quel est le rôle du pouvoir judiciaire?

    • • Révise les lois
    • • Explique les lois
    • • Règle les différends (désaccords) À propos de la loi
    • • Décide si une loi va à l'encontre de la Constitution

52. Question 52★ 65/20

    Quelle est la plus haute instance judiciaire aux États-Unis ?

    • • la Cour suprême

53. Question 53

    Combien de sièges y a-t-il à la Cour suprême?

    • • Neuf (9)

54. Question 54

    En général, combien faut-il de juges à la Cour suprême pour statuer sur une affaire?

    • • Cinq (5)

55. Question 55

    Combien de temps dure le mandat des juges à la Cour suprême?

    • • (À) vie
    • • Nomination à vie
    • • (Jusqu’à) la retraite

56. Question 56

    Supreme Court justices serve for life. Why?

    • • To be independent (of politics)
    • • To limit outside (political) influence

57. Question 57

    Qui est le juge en chef des États-Unis, à l'heure actuelle?

    • • Visitez uscis.gov/citizenship/testupdates pour le nom du juge en chef des États-Unis.

58. Question 58

    Nommez un pouvoir détenu uniquement par le gouvernement fédéral.

    • • Imprime de l'argent
    • • Frappe les pièces
    • • Déclare la guerre
    • • Crée une armée
    • • Conclut des traités
    • • Établit la politique étrangère

59. Question 59

    Nommez un pouvoir détenu uniquement par les États.

    • • Assurer la scolarisation et l'éducation
    • • Assurer la protection (police)
    • • Assurer la sécurité (services d'incendie)
    • • Accorder un permis de conduire
    • • Approuver le zonage et l'utilisation des terres

60. Question 60

    Quel est l'objectif du 10ème amendement?

    • • (Il précise que) les pouvoirs non octroyés au gouvernement fédéral sont réservés aux États ou au peuple.

61. Question 61★ 65/20

    Qui est le gouverneur de votre État, à l'heure actuelle?

    • • Les réponses varieront. [Les résidents du District de Columbia devraient répondre que le District n’a pas de gouverneur.]

62. Question 62

    Quelle est la capitale de votre État?

    • • Les réponses varieront. [Les habitants du district de Columbia devraient répondre que le District de Columbia n’est pas un État, et n’a pas de capitale. Les résidents des territoires américains doivent nommer la capitale du territoire.]

63. Question 63

    La Constitution contient quatre amendements concernant les personnes pouvant voter. Décrivez-en un d'entre eux.

    • • Les citoyens âgés de dix-huit (18) ans et plus (peuvent voter).
    • • Vous ne devez pas payer (de taxe de vote) pour voter.
    • • Tout citoyen peut voter. (Les femmes et les hommes peuvent voter.)
    • • Un citoyen masculin d’une quelconque appartenance ethnique (peut voter).

64. Question 64

    Qui peut voter aux élections fédérales, se présenter aux élections du Bureau fédéral et siéger en tant que juré aux États-Unis?

    • • Les citoyens
    • • Les citoyens des États-Unis
    • • Les citoyens des USA

65. Question 65

    Quels sont les Trois droits dont disposent toutes les personnes résidant aux États-Unis?

    • • Liberté d’expression
    • • Liberté de parole
    • • Liberté de réunion
    • • Liberté de présenter des demandes au gouvernement
    • • Liberté de religion
    • • Droit au port d’armes

66. Question 66★ 65/20

    À qui promettons-nous loyauté lorsque nous faisons le Serment d’allégeance au drapeau des États-Unis?

    • • aux États-Unis
    • • au drapeau

67. Question 67

    Nommez deux promesses que font les nouveaux citoyens au Serment d’allégeance.

    • • Abandonner toute loyauté à l’égard d’autres pays
    • • Défendre la (des États-Unis)
    • • Obéir aux lois des États-Unis
    • • Servir au sein de l’armée des États-Unis (si nécessaire)
    • • Servir (effectuer d’importants travaux pour) la nation (si nécessaire)
    • • Faire preuve de loyauté à l’égard des États-Unis

68. Question 68

    Comment peut-on devenir citoyen américain?

    • • Être né aux États-Unis, dans les conditions fixées par le 14e amendement
    • • Naturalisation
    • • Acquérir la citoyenneté (selon les conditions fixées par le Congrès)

69. Question 69

    Quels sont les deux exemples de participation citoyenne aux États-Unis?

    • • Voter
    • • Se présenter aux élections
    • • Rejoindre un parti politique
    • • Soutenir une campagne
    • • Rejoindre un groupe civique
    • • Rejoindre un groupe communautaire
    • • Donner son opinion à un élu (à propos d’un enjeu)
    • • Contacter des élus
    • • Soutenir ou s’opposer à un enjeu ou une politique
    • • Ecrire à un journal

70. Question 70

    De quelle façon les Américains peuvent-ils servir leur pays?

    • • En votant
    • • En payant des taxes
    • • En obéissant à la loi
    • • En rejoignant l’armée
    • • En se présentant aux élections
    • • En travaillant pour l’Etat, pour le gouvernement local ou fédéral

71. Question 71

    Pourquoi est-il important de payer des impôts fédéraux ?

    • • Exigé par la loi
    • • Tous les citoyens paient pour financer le gouvernement fédéral
    • • Exigé par les (États-Unis) Constitution (16ème amendement)
    • • Devoir civique

72. Question 72

    It is important for all men aged 18 through 25 to register for the Selective Service. Name one reason why.

    • • Required by law
    • • Civic duty
    • • Makes the draft fair, if needed

73. Question 73

    Les colons sont arrivés aux Etats-Unis pour plusieurs raisons. Nommez-en une.

    • • La liberté
    • • La liberté politique
    • • La liberté de culte
    • • Les opportunités économiques
    • • Pour échapper aux persécutions

74. Question 74★ 65/20

    Qui vivaient en Amérique avant l’arrivée des Européens?

    • • Indiens d'Amérique
    • • Amérindiens

75. Question 75

    Quel groupe de personnes ont été emmenées en Amérique pour y être vendues en tant qu’esclaves?

    • • Africains
    • • Personnes provenant d’Afrique